Professor Layton and the New World of Steam Voice Actors Announced

Level-5 has announced the full voice cast for Professor Layton and the New World of Steam. The list covers the actors behind Hershel Layton, Luke Triton and the new characters.

The series has been voiced by the same actors for years, and this cast includes separate English voice actors for the U.S. and the UK. Voice casts have also been confirmed for the French, Italian, German, Spanish, Japanese and Korean dubs.

Christopher Robin Miller returns as Hershel Layton, a role he has played since the series' first game, and Lani Minella returns as Luke Triton in the U.S. cast. In the UK cast, Cat Protano voices Luke Triton. Amber Lee Connors voices both Elinora and Elida Allinston in the English cast, and Kayli Mills voices Mystella.

English Voice Cast (U.S.)

Hershel Layton is voiced by Christopher Robin Miller, and Luke Triton by Lani Minella. Elinora and Elida Allinston are both voiced by Amber Lee Connors, Eggmuffin Sonder by Nic Olsen, Bolt Allinston by Andy Barnett, Sheriff Bobsley by Caleb Jensen, Falcon by Arthur Romeo and Mystella by Kayli Mills.

English Voice Cast (UK)

The UK cast keeps Christopher Robin Miller as Hershel Layton and Amber Lee Connors as both Allinston sisters, with Cat Protano as Luke Triton. Eggmuffin Sonder is voiced by Nic Olsen, Bolt Allinston by Andy Barnett, Sheriff Bobsley by Caleb Jensen, Falcon by Arthur Romeo and Mystella by Kayli Mills.

Japanese Voice Cast

Yo Oizumi voices Hershel Layton and Mio Imada voices Luke Triton. Riho Yoshioka plays both Elinora and Elida Allinston, while Mahiro Takasugi voices Eggmuffin Sonder, Shinya Kote voices Bolt Allinston, Koichi Yamadera voices Sheriff Bobsley, Akio Otsuka voices Falcon and Sato Michaela Wako voices Mystella.

The French, Italian, German, Spanish and Korean casts are listed in full in the same way, with a different actor for every character in each language.